मुख्यविषयं गच्छतु
काशी · Kashi

काशी — इतिहासादपि प्राचीनाKashi — older than history itself

अन्धकारे एकः दीपः प्रज्वलति। घट्टाः जागरन्ति। गङ्गा प्रवहति — स्मृतेरपि पूर्वकालात्।

यात्रां आरभताम्

काश्यां एकं दिनम्A day in Kashi

एकस्मिन् दिने एषा नगरी त्रिवारं जायते: प्रभाते नदीतीरे, मध्याह्ने वीथिषु, सायं च आरात्रिकस्य ज्वालायाम्।

05:40अस्सीघट्टः

सुबह-ए-बनारस

सूर्यः परतीरात् उदेति। शङ्खः ध्वनति, नौकाः प्रस्थिताः, सोपानानि शनैः पूर्यन्ते।

12:30प्राचीनवीथयः

वीथीनां मध्याह्नः

कचौरीगन्धः, पित्तलस्य दीप्तिः, तन्तुवाये कौशेयसूत्राणि, प्रतिमोडं च लघुमन्दिरम्।

18:40दशाश्वमेधघट्टः

गङ्गारात्रिकम्

सप्तस्तरदीपाः सह उत्तिष्ठन्ति। घण्टाः, शङ्खः, धूमः — सम्पूर्णः घट्टः एकज्वालावत् प्रज्वलति।

काश्याः स्थानानिPlaces of Kashi

घट्टाः, मन्दिराणि, स्तूपाः, मस्जिदाः, गुरुद्वाराः, गिरिजागृहाणि, सन्तानां मठाश्च — सर्वं एकस्यां नगर्याम्। चिनोतु, मानचित्रे अन्विष्यतु, प्रत्येकस्य कथां पठतु।

32 स्थानानि

मानचित्रं आनीयते…

सर्वे घट्टाः सर्वाणि मन्दिराणि

एका काशी, प्रत्येका श्रद्धाOne Kashi, every faith

एषा नगरी न कस्याश्चित् एकस्याः परम्परायाः। अत्र प्रत्येकस्याः स्वकीयं प्रभातम्, सर्वेषां च एका नदी। अधः, आगमनक्रमेण, समस्थानेन।

काश्यां आगमनक्रमेण

हिन्दुः

शिवस्य स्वनगरी, यत्र मृत्युरपि मुक्तिः।

एका पङ्क्तिः

काश्यां मरणान्मुक्तिः

Kāśyāṃ maraṇān muktiḥ

काश्यां मरणात् मुक्तिः।

Traditional, Kāśī Khaṇḍa
  • काशी विश्वनाथ मंदिर
  • दशाश्वमेध घाट
  • काल भैरव मंदिर
स्थानानि पश्यतु

जैनम्

त्रयोविंशस्य तीर्थङ्करस्य पार्श्वनाथस्य जन्मभूमिः।

एका पङ्क्तिः

परस्परोपग्रहो जीवानाम्

Parasparopagraho jīvānām

जीवाः परस्परं उपकुर्वन्ति।

Tattvārtha Sūtra 5.21
  • भेलूपुर जैन मंदिर (पार्श्वनाथ जन्मस्थली)
  • सारनाथ — धमेख स्तूप
स्थानानि पश्यतु

बौद्धम्

सारनाथः — यत्र बुद्धः प्रथमं उपदिदेश।

एका पङ्क्तिः

सब्बे सत्ता सुखिता होन्तु

Sabbe sattā sukhitā hontu

सर्वे सत्त्वाः सुखिनः भवन्तु।

Pāli, Mettā chant
  • सारनाथ — धमेख स्तूप
  • मूलगंध कुटी विहार
स्थानानि पश्यतु

इस्लामीयम्

तन्तुवायानां वीथयः, साधारणा गङ्गा-यमुनी संस्कृतिः, नद्याः उपरि मीनाराः।

एका पङ्क्तिः

بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Bismillāhir-raḥmānir-raḥīm

परमकारुणिकस्य परमदयालोः अल्लाहस्य नाम्ना।

Qur'ān, opening of every sūrah
  • आलमगीर मस्जिद (बेनी माधव का धरहरा)
  • पंचगंगा घाट
स्थानानि पश्यतु

भक्तिसन्ताः

कबीरः, रविदासः, तुलसीदासः: मन्दिरात् मस्जिदाच्च महत्तराः वाण्यः।

एका पङ्क्तिः

मोको कहाँ ढूँढ़े रे बंदे, मैं तो तेरे पास में

Moko kahān ḍhūnḍhe re bande, main to tere pās men

मां कुत्र अन्विष्यसि मित्र? अहं तव समीपे एव अस्मि।

Kabīr
  • कबीर चौरा मठ
  • श्री गुरु रविदास जन्मस्थान, सीर गोवर्धनपुर
  • तुलसी मानस मंदिर
स्थानानि पश्यतु

सिक्खम्

नीचीबागे गुरुनानकस्य गुरुतेगबहादुरस्य च सङ्गतिः।

एका पङ्क्तिः

ੴ ਸਤਿ ਨਾਮੁ

Ik Oaṅkār Sati Nāmu

एकः सृष्टिकर्ता, यस्य नाम सत्यम्।

Mūl Mantar, Gurū Granth Sāhib
  • गुरुद्वारा गुरु का बाग़
  • गुरुद्वारा बड़ी संगत (नीचीबाग़)
स्थानानि पश्यतु

क्रैस्तवम्

छावण्यां द्विशतवर्षप्राचीनं गिरिजागृहम्, नगर्याः विद्यालयाः चिकित्सालयाश्च।

एका पङ्क्तिः

Ἐγώ εἰμι τὸ φῶς τοῦ κόσμου

Egō eimi to phōs tou kosmou

अहं जगतः ज्योतिः अस्मि।

John 8:12
  • सेंट मैरी चर्च, छावनी
स्थानानि पश्यतु

परियोजनाः नवकाशी चProjects & the new Kashi

प्राचीननगर्याः पार्श्वे नवा नगरी निर्मीयते। अत्र प्रत्येका स्थितिः स्रोतसा परीक्षिता; या न निश्चिता, सा 'घोषितम्' इति सूचिता।

स्थितिः:निर्माणाधीनम्घोषितम्सम्पूर्णम्· अन्तिमं सत्यापनम्: ७ अक्तूबरमासः २०२६

केचन विवरणाः आङ्ग्लभाषायां दर्शिताः।

निर्माणाधीनम्

घोषितम्

सम्पूर्णम्

नमोघट्टे अञ्जलिमुद्रायाः विशालाः मूर्तयः
सम्पूर्णम्पर्यटनम्

नमो घाट

Namo Ghat (Khidkiya Ghat redevelopment)

The old Khidkiya Ghat rebuilt across 81,000 sq m with an open-air theatre, floating jetty and bathing areas, a helipad and step-free access…

अधिकं पठतु

सर्वं पश्यतु

उत्सवानां वर्षम्A year of festivals

काश्याः पञ्चाङ्गं चन्द्रेण चलति। प्रतिमासं काचित् ज्वाला प्रज्वलति: घट्टे, मन्दिरे, नद्याः परतीरे वा।

  1. जनपार्श्वनाथ जन्म कल्याणक, गुरु रविदास जयंती
  2. फरगुरु रविदास जयंती, महाशिवरात्रि, रंगभरी एकादशी व मसान होली
  3. मार्चईद-उल-फ़ित्र, महाशिवरात्रि, रंगभरी एकादशी व मसान होली
  4. अप्रैलबुद्ध पूर्णिमा
  5. मईबुद्ध पूर्णिमा, गंगा दशहरा
  6. जूनमुहर्रम, गंगा दशहरा, कबीर जयंती
  7. जुलैमुहर्रम, श्रावण (सावन) — काशी विश्वनाथ
  8. अगश्रावण (सावन) — काशी विश्वनाथ
  9. सितंरामनगर की रामलीला
  10. अक्टूरामनगर की रामलीला, भरत मिलाप, नाग नथैया, छठ पूजा
  11. नवंगंगा महोत्सव, नाग नथैया, छठ पूजा, देव दीपावली, गुरु नानक जयंती (प्रकाश पर्व)
  12. दिसंकाशी तमिल संगमम, क्रिसमस, पार्श्वनाथ जन्म कल्याणक

तिथयः चान्द्रपञ्चाङ्गानुसारं प्रतिवर्षं परिवर्तन्ते; यात्रायाः पूर्वं परीक्षताम्।

सर्वप्रथमम् आगामि
रामनगररामलीलायाः रात्रिदृश्यम्, प्रकाशितं रङ्गमञ्चं परितः जनसमूहः

सम्प्रति प्रचलति

मासपर्यन्तं समग्रं रामनगरं रङ्गमञ्चः भवति: अयोध्या, जनकपुरं, लङ्का च स्थायीनि स्थलानि, प्रेक्षकाः तेषां मध्ये पद्भ्यां गच्छन्ति, न च…

अधिकं पठतु

आगामी

सन्ध्यासमये कतिपयनिमेषान्, नाटी इमली इत्यत्र लघौ मुक्ते क्षेत्रे, रामः वनवासात् प्रत्यागच्छति भ्रातरं भरतं च आलिङ्गति।

अधिकं पठतु

नदीतटे शास्त्रीयसङ्गीतनृत्ययोः पञ्चदिवसीयः उत्सवः, उत्तरप्रदेश-पर्यटनविभागेन आयोजितः, यस्मिन् हस्तशिल्पानि, नौकाधावनस्पर्धाः, भोजनापणाः च…

अधिकं पठतु
नागनथैया-उत्सवाय तुलसीघट्टे नदीतीरे स्थापितः कदम्बवृक्षः

आगामी

कृष्णवेषधारी बालकः कालियनागं दमयितुं कदम्बशाखातः गङ्गायां कूर्दति, तस्य फणायां स्थित्वा वेणुं वादयन् च उत्तिष्ठति।

अधिकं पठतु
छठपूजायै घट्टेषु सम्मिलितः भक्तजनसमूहः

छठ पूजा

Chhath at the ghats

आगामी

उपवासस्य सूर्याय अर्घ्यदानस्य च चत्वारः दिवसाः, ये प्रायः स्त्रीभिः पाल्यन्ते। सन्ध्यायां पुनः प्रभाते च घट्टाः कुटुम्बैः पूर्यन्ते, ये…

अधिकं पठतु
देवदीपावल्यां घट्टसोपानेषु प्रज्वलितानां दीपानां पङ्क्तयः

आगामी

सा रात्रिः यदा देवाः गङ्गायां स्नातुम् अवतरन्ति इति कथ्यते। प्रत्येकस्य घट्टस्य प्रत्येकस्मिन् सोपाने दशलक्षाधिकाः मृद्दीपाः पङ्क्तिशः…

अधिकं पठतु
पञ्जाबस्य गोइन्दवालस्थितात् बाउलीसाहिबतः गुरुनानकदेवस्य प्राचीनं भित्तिचित्रम्कलाकृतिः, न वाराणसीतः

आगामी

गुरोः नानकदेवस्य प्रकाशपर्व, यः 1507 तमे वर्षे काशीम् आगत्य तस्मिन् उद्याने तत्रत्यैः पण्डितैः सह संवादं कृतवान् यत् अधुना 'गुरुद्वारा गुरु…

अधिकं पठतु
2022 तमे वर्षे काशी तमिल सङ्गमम् इत्यस्य कृते चित्रितः रेलयानकक्षःन वाराणस्यां गृहीतम्

तमिल–काशी-आदानप्रदानस्य द्वौ सप्ताहौ: तमिलनाडुतः छात्राणां, शिल्पिनां, यात्रिणां च प्रतिनिधिमण्डलानि, घट्टेषु कर्णाटकसङ्गीतं भरतनाट्यं च,…

अधिकं पठतु
वाराणस्याः कैथोलिक-महागिरिजागृहम्, सेंट मेरीज़ कैथेड्रल

आगामी

सैन्यनिवेशस्य चर्च-भवनेषु मध्यरात्रिकाः प्रार्थनासभाः, दिसम्बरमासे आद्यन्तं नगरस्य विविधाभिः उपासकमण्डलीभिः गीयमानानि कैरल्-गीतानि,…

अधिकं पठतु
मुल्तानस्य एकस्मात् जैनमन्दिरात् 23 तमस्य तीर्थङ्करस्य पार्श्वनाथस्य 19 तमशताब्द्याः आरम्भकालीनं भित्तिचित्रम्कलाकृतिः, न वाराणसीतः

आगामी

23 तमस्य तीर्थङ्करस्य पार्श्वनाथस्य जन्म, काश्याम् एव। जैनयात्रिणः भेलूपुरे, यत् जैनाः तस्य जन्मस्थानं मन्यन्ते, तीर्थङ्करप्रतिमायाः…

अधिकं पठतु
सीरगोवर्धनपुरे गुरुरविदासमन्दिरस्य स्वर्णमण्डितं द्वारम्

आगामी

पूर्वम् आयोजितम्:

सन्तस्य रविदासस्य जन्मजयन्त्यां सीर गोवर्धनपुरे तस्य जन्मस्थानमन्दिरे नगरस्य बृहत्तमेषु समागमेषु अन्यतमः भवति।

अधिकं पठतु
आकाशस्य पृष्ठभूमौ वाराणस्यां स्थिता आलमगीरमस्जिद्

पूर्वम् आयोजितम्:

रमज़ान-उपवासस्य समापनम्। सहस्रशः जनाः लाट सराय ईदगाह-स्थले नगरस्य मस्जिद्-भवनेषु च प्रातःकालीनायै नमाज़-प्रार्थनायै समागच्छन्ति, ततः…

अधिकं पठतु
काशीविश्वनाथमन्दिरपरिसरस्य बालुकाप्रस्तरमयं प्रवेशद्वारम्

आगामी

पूर्वम् आयोजितम्:

शिवस्य स्वनगरे शिवस्य रात्रिः। दर्शनार्थं मन्दिरं सम्पूर्णरात्रिम् उद्घाटितं तिष्ठति, परेद्युः च शिवबरात्, अर्थात् शिवस्य विवाहयात्रा,…

अधिकं पठतु
वाराणस्यां रङ्गभरी-एकादश्यां पाटलवर्णस्य गुलालस्य मेघेषु शिबिका

आगामी

पूर्वम् आयोजितम्:

रङ्गभरी-एकादश्यां शिवः विवाहानन्तरं पार्वतीं काशीं स्वगृहम् आनयति इति कथ्यते, मन्दिरं वीथयः च गुलालेन रक्तवर्णाः भवन्ति।

अधिकं पठतु
सारनाथे धमेखस्तूपः, यत्र बुद्धः प्रथमम् उपदेशम् अददात्

आगामी

पूर्वम् आयोजितम्:

बुद्धस्य जन्मनः, सम्बोधेः, महापरिनिर्वाणस्य च पूर्णिमा। सारनाथे मूलगन्धकुटीविहारे रक्षिताः धातवः यात्रया नीयन्ते, सर्वपरम्पराणां भिक्षवः…

अधिकं पठतु
दिल्ल्यां मुहर्रमयात्रायां नीयमानः ताज़ियान वाराणस्यां गृहीतम्

पूर्वम् आयोजितम्:

कर्बलायां बलिदानं प्राप्तस्य इमाम हुसैन इत्यस्य कृते शोकस्य दश दिवसाः। कर्गद-अभ्रक-वंशैः निर्मिताः ताज़ियाः, येषु केचन उत्तरभारतस्य…

अधिकं पठतु
नदीतीरे वाराणस्याः घट्टे आरतीवेदिकाः

आगामी

पूर्वम् आयोजितम्:

सः दिवसः यदा गङ्गा स्वर्गात् पृथिवीम् अवतीर्णा इति कथ्यते। सूर्योदयात् पूर्वम् एव स्नानार्थिनः सोपानेषु सम्मर्दं कुर्वन्ति, सायंकालीना…

अधिकं पठतु
वयनयन्त्रे उपविष्टस्य कबीरस्य 18 तमशताब्द्याः आमेरशैल्याः चित्रम्कलाकृतिः, न वाराणसीतः

आगामी

पूर्वम् आयोजितम्:

कबीरस्य जन्म तत्र स्मर्यते यत्र सः न्यवसत् यत्र च सः शिशुः सन् प्राप्तः। कबीरचौरामठे कबीरपन्थस्य गायकाः भजनानां तस्य द्विपदीनां पाठस्य च…

अधिकं पठतु
काशीविश्वनाथमन्दिरस्य द्वारात् बहिः तीर्थयात्रिणः

आगामी

पूर्वम् आयोजितम्:

शिवस्य मासः। काषायवस्त्रधारिणः कांवरियाः घट्टेषु स्वकलशान् पूरयन्ति, लिङ्गे अभिषेकाय गङ्गाजलं च वहन्ति, प्रतिसोमवासरं च मन्दिरे देवस्य…

अधिकं पठतु

सर्वं पश्यतु

बनारसस्य स्वादःThe taste of Banaras

अत्र भोजनं स्थित्वा, मृत्कुल्हडे पत्रपात्रे वा भुज्यते — प्रभातात् अर्धरात्रं यावत् परिवर्तते।

केचन विवरणाः आङ्ग्लभाषायां दर्शिताः।

उष्णतैलपूर्णे विशाले कटाहे भृज्यमानाः जलेबिकाःन वाराणस्यां गृहीतम्
मिष्टान्नम्शाकाहारम्

जलेबी

Jalebi

Coils of fermented batter fried crisp and dropped into saffron syrup, eaten hot with the kachori or with a cup of hot…

अधिकं पठतु

सर्वं पश्यतु

स्वयात्रां योजयतु

स्रोतैः परीक्षिताः व्यावहारिकाः मार्गदर्शिकाः।

काशीमार्गदर्शिकाः

यात्रायोजनाःItineraries

एकं दिनं, द्वे त्रीणि वा: प्रत्येका योजना सूर्योदयात् पूर्वं आरभ्य आरात्रिके समाप्यते।

केचन विवरणाः आङ्ग्लभाषायां दर्शिताः।

The river at sunrise, the temple, the lanes, and the lamps at night.

सम्पूर्णं पृष्ठम् उद्घाटयतु →

दिनम् 1The river, the temple, the lanes

  1. 05:30सूर्योदयः

    अस्सी घाट

    Morning aarti, ragas and yoga as the sun rises over the far bank.

  2. 06:30

    Boat from Assi to Dashashwamedh

    An hour on the water past most of the main ghats, including Manikarnika.

  3. 08:00

    काशी विश्वनाथ मंदिर

    Enter through the corridor from Lalita Ghat.

  4. 09:30

    Kachori-sabzi breakfast

    Kachori Gali is a short walk from the temple.

  5. 11:00

    Walk the galis

    Vishwanath Gali, Thatheri Bazaar and the brass and silk lanes toward Chowk.

  6. 16:30

    Rest at the ghats

    Tea on the steps as the light softens.

  7. 18:00सूर्यास्तः

    दशाश्वमेध घाट

    Arrive early for a place on the steps or a boat.

नामोल्लिखितानि स्थानानि 'स्थानानि' विभागे वर्णितानि

सूचनाPractical

अत्र आगमनम्, कदा आगन्तव्यम्, घट्टेषु मन्दिरेषु च कथं व्यवहर्तव्यम्।

वायुमार्गेण

लालबहादुरशास्त्री-अन्ताराष्ट्रियविमानपत्तनं (बाबतपुरम्) नगर्याः २५ किमी वायव्ये; दिल्ली, मुम्बई, बेङ्गलूरु, कोलकाता, हैदराबादतः साक्षात् उड्डयनानि; पूर्वदत्तशुल्क-यानेन घट्टान् यावत् प्रायः एकहोरा।

रेलमार्गेण

वाराणसी-जङ्क्शनम् (कैण्ट्) मुख्यं स्थानकम्; बनारस (मण्डुआडीह) काशी-स्थानके च स्तः। दिल्लीतः वन्देभारतम् प्रायः ८ होराः; कैण्ट्-तः गोदौलियां यावत् त्रिचक्रयानेन २०–३० निमेषाः।

स्थलमार्गेण

NH-19 (दिल्ली–कोलकाता) NH-31 च; लखनऊ ३०० किमी, प्रयागराजः १२० किमी। प्राचीननगर्याः वीथिषु यानानि न प्रविशन्ति: गोदौलियातः पद्भ्यां द्विचक्रिका-रिक्शया वा।

उत्तमः ऋतुः

अक्टूबरतः मार्चपर्यन्तम्: शीतलानि प्रभातानि, निर्मलं नभः, देवदीपावली शिवरात्रिश्च। अप्रैल–जून ४० °C अतिक्रामति; जुलै–सितम्बरे गङ्गा वर्धते, बहवः घट्टाः निमज्जन्ति, नौकासेवाः स्थगिताः स्युः।

शिष्टाचारः

  • मन्दिराणां बहिः पादत्राणानि, चर्मवस्तूनि, दूरवाणीश्च स्थापयतु; स्कन्धौ जानुनी च आच्छादितौ स्ताम्।
  • मणिकर्णिकायां हरिश्चन्द्रघट्टे वा दाहसंस्कारस्य चित्रं मा गृह्णातु; दूरात् मौनेन पश्यतु।
  • आरात्रिकसमये पुरोहितानां मञ्चस्य पुरतः मा तिष्ठतु; सोपानेभ्यः नौकातः वा पश्यतु।
  • नौकायाः मार्गदर्शकस्य च मूल्यं पूर्वं निश्चिनोतु; 'विशेषदर्शन'-दलालान् परिहरतु।
  • गङ्गायां प्लास्टिकं मा क्षिपतु; केवलं मृद्दीपान् क्रीणातु।
  • गुरुद्वारे शिरः आच्छादयतु, नमाजसमये मस्जिदात् बहिः तिष्ठतु, गिरिजागृहस्य प्रार्थनासमये मौनं रक्षतु।

गङ्गारात्रिकम्The Ganga Aarti

प्रतिसायं, सूर्ये नगर्याः पृष्ठे अस्तं गते, दशाश्वमेधे दीपाः उत्थाप्यन्ते। एकेन दीपेन आरब्धा यात्रा अत्र सहस्रदीपैः समाप्यते।

ॐ नमः शिवाय · हर हर गङ्गे

काशीं आगच्छतु। दीपाः प्रज्वलिताः।