ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ

ಬನಾರಸ್‌ನ ರುಚಿThe taste of Banaras

ಇಲ್ಲಿ ಆಹಾರವನ್ನು ನಿಂತುಕೊಂಡು, ಮಣ್ಣಿನ ಕುಲ್ಹಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಎಲೆಯ ತಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ — ಮುಂಜಾನೆಯಿಂದ ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತದೆ.

ಕೆಲವು ವಿವರಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಖಾರದ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ಸಬ್ಜಿ, ಜಿಲೇಬಿ ಮತ್ತು ಸೇವ್ ಜೊತೆಗೆ ಕಚೋರಿಗಳು
ಉಪಾಹಾರಸಸ್ಯಾಹಾರ

Kachori-Sabzi

कचौड़ी-सब्ज़ी

The city's breakfast: puffed kachoris fried in ghee, served on leaf plates with a thin spiced potato curry and a jalebi to finish. Eaten standing, early, before the lanes fill.

ಋತು
All year, mornings
ಎಲ್ಲಿ
Kachori Gali, near Vishwanath Gali · Ram Bhandar, Thatheri Bazaar · Lanka crossing
ಬಿಸಿ ಎಣ್ಣೆಯ ಅಗಲವಾದ ಬಾಣಲೆಯಲ್ಲಿ ಕರಿಯುತ್ತಿರುವ ಜಿಲೇಬಿಗಳುವಾರಾಣಸಿಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದದ್ದಲ್ಲ
ಸಿಹಿಸಸ್ಯಾಹಾರ

Jalebi

जलेबी

Coils of fermented batter fried crisp and dropped into saffron syrup, eaten hot with the kachori or with a cup of hot milk. Thinner and crunchier in Banaras than almost anywhere else.

ಋತು
All year, mornings
ಎಲ್ಲಿ
Kachori Gali · Chowk · Any halwai at dawn
ಬೆಳ್ಳಿಯ ತಗಡಿನಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿದ ಬನಾರಸಿ ಪಾನ್
ಪಾನ್ಸಸ್ಯಾಹಾರ

Banarasi Paan

बनारसी पान

Betel leaf folded around lime, catechu, gulkand and spices, sweet or plain. Granted a Geographical Indication tag in 2023. Offered after meals, at weddings, and to anyone who lingers at a shop long enough.

ಋತು
All year
ಎಲ್ಲಿ
Keshav Tambul Bhandar, Lanka · Chowk · Any corner of the old city
ಜಿಲೇಬಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ಪಿಸ್ತಾ ಉದುರಿಸಿದ ಕೇಸರಿ ಮಲೈಯೋ ತುಂಬಿದ ಕುಲ್ಹಡ್‌ಗಳು
ಸಿಹಿಸಸ್ಯಾಹಾರ

Malaiyo

मलइयो

Milk churned into a saffron foam and set overnight in the winter dew, then served in a clay kulhad with pistachio. It dissolves before it can be chewed, and it exists only while the nights stay cold.

ಋತು
Winter only, roughly November to February
ಎಲ್ಲಿ
Chowk · Thatheri Bazaar · Godowlia
ಒಣಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಕೇಸರಿಯಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಮಣ್ಣಿನ ಬಟ್ಟಲುಗಳಲ್ಲಿ ಠಂಡಾಯಿ
ಪಾನೀಯಸಸ್ಯಾಹಾರ

Thandai

ठंडाई

Cold milk ground with almonds, fennel, rose, pepper and cardamom, poured over ice. On Shivratri and Holi some shops add bhang, which is legal from licensed counters in the city; ask, and start small.

ಋತು
All year; the drink of Maha Shivratri and Holi
ಎಲ್ಲಿ
Baba Thandai, Godowlia · Mishrambu, Chowk · Ghat-side stalls
ಹಳೆಯ ನಗರದ ಬ್ಲೂ ಲಸ್ಸಿ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಲಸ್ಸಿಯ ಕುಲ್ಹಡ್
ಪಾನೀಯಸಸ್ಯಾಹಾರ

Lassi

लस्सी

Thick curd whipped with sugar and topped with a slab of malai, in a kulhad you smash afterwards. Mango, saffron and rabri versions exist, but the plain one is the test of a shop.

ಋತು
All year, best in summer
ಎಲ್ಲಿ
Blue Lassi Shop, Kachori Gali · Pehalwan Lassi, Lanka · Ravidas Gate
ಕೊತ್ತಂಬರಿ ಸೊಪ್ಪು ಉದುರಿಸಿದ ಟಮಾಟರ್ ಚಾಟ್‌ನ ಎರಡು ಮಣ್ಣಿನ ಬಟ್ಟಲುಗಳು
ಚಾಟ್ಸಸ್ಯಾಹಾರ

Tamatar Chaat

टमाटर चाट

Tomatoes cooked down with potato, spices and ghee into a hot, sweet-sour mash, finished with crisp namak-para and coriander. Banaras's own chaat, unknown almost anywhere else.

ಋತು
All year, evenings
ಎಲ್ಲಿ
Kashi Chaat Bhandar, Godowlia · Deena Chaat Bhandar, Dashashwamedh Road · Lanka
ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನೂ ಲವಂಗದಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದ ಲೌಂಗ್‌ಲತಾ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳ ರಾಶಿ
ಸಿಹಿಸಸ್ಯಾಹಾರ

Launglata

लौंगलता

A pastry parcel of khoya and dry fruit, sealed with a single clove, fried and dipped in syrup. Eaten warm; the clove is the signature and the name.

ಋತು
All year; a Holi favourite
ಎಲ್ಲಿ
Chowk · Lanka · Sonarpura sweet shops