കടപ്പാട്

ഈ സൈറ്റിലെ ചിത്രങ്ങൾ വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിൽ നിന്ന്, അവയുടെ സ്വതന്ത്ര ലൈസൻസുകൾ പ്രകാരം ഉപയോഗിച്ചവയാണ്. ഓരോന്നും രചയിതാവ്, ലൈസൻസ്, മൂലഫയൽ എന്നിവയോടെ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.

മാറ്റങ്ങൾ: ഈ സൈറ്റിനായി ഓരോ ചിത്രത്തിന്റെയും വലിപ്പവും നിറക്രമീകരണവും മാറ്റിയിട്ടുണ്ട്; ചിലത് മുറിച്ചെടുത്തിട്ടുണ്ട്.

ചിത്രങ്ങൾ

• ബുദ്ധൻ ആദ്യ ധർമ്മോപദേശം നൽകിയ സാരനാഥിലെ ധമേക് സ്തൂപം

  Dhamek Stupa, Sarnath, Varanasi, Uttar Pradesh 01 — Paramanu Sarkar · CC BY-SA 4.0

• ഛഠ് പൂജയ്ക്കായി ഘാട്ടുകളിൽ ഒത്തുകൂടിയ ഭക്തജനക്കൂട്ടം

  Chhath Puja Varanasi — Coplanar · CC BY 4.0

• വാരാണസിയിലെ കത്തോലിക്കാ കത്തീഡ്രലായ സെന്റ് മേരീസ് കത്തീഡ്രൽ

  Saint Mary's Cathedral in Varanasi-1 — David Castor (dcastor) · Public domain

• ദേവ് ദീപാവലിക്കായി ഘാട്ടിലെ പടവുകളിൽ തെളിച്ച എണ്ണവിളക്കുകളുടെ നിരകൾ

  Dev Deepavali at Varanasi DSC04305 12 — Sumita Roy Dutta · CC BY-SA 4.0

• ആകാശപശ്ചാത്തലത്തിൽ വാരാണസിയിലെ ആലംഗീർ മസ്ജിദ്

  Alamgir Mosque, Varanasi, Uttar Pradesh, India (2011) 57777) — Aleksandr Zykov from Russia · CC BY-SA 2.0

• നദിയുടെ തീരത്ത് വാരാണസിയിലെ ഒരു ഘാട്ടിലുള്ള ആരതി വേദികൾ

  Ganga ghat.1 — Rituraj Suryawanshi · CC0

• പഞ്ചാബിലെ ഗോയിന്ദ്‌വാലിലുള്ള ബാവ്‌ലി സാഹിബിലെ ഗുരു നാനാക്കിന്റെ പഴയ ചുമർചിത്രം

  Fresco of Guru Nanak from above the entrance of the Baoli Sahib located in Goindwal — Unknown artist · Public domain

• തറിയിലിരിക്കുന്ന കബീറിന്റെ 18-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ആംബർ ശൈലി ചിത്രം

  Painting of Kabir, Amber, ca.1750–1800 — Qa’im Khan Bin Zafar Bahadur · Public domain

• 2022-ലെ കാശി തമിഴ് സംഗമത്തിനായി ചായം പൂശിയ ട്രെയിൻ കോച്ച്

  காசி தமிழ் சங்கமம் பயணத்திற்கான தொடருந்து பெட்டி — Arularasan. G · CC BY-SA 4.0

• കാശി വിശ്വനാഥ ക്ഷേത്ര സമുച്ചയത്തിന്റെ മണൽക്കൽ കവാടം

  Shri Kashi Vishwanath Temple 3 — Gannu03 · CC BY-SA 4.0

• ഡൽഹിയിൽ മുഹറം ഘോഷയാത്രയിൽ ചുമന്നുകൊണ്ടുപോകുന്ന താസിയ

  Muharram Delhi — Ramesh Lalwani · CC BY 2.0

• നാഗ് നഥൈയയ്ക്കായി തുളസി ഘാട്ടിൽ നദീതീരത്ത് സ്ഥാപിച്ച കടമ്പ് മരം

  Varanasi 50a3 - Kadamba tree preparation for Nag Nathaiya festival (23854751418) — juggadery · CC BY-SA 2.0

• മുൾത്താനിലെ ഒരു ജൈന ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്നുള്ള, 23-ാമത്തെ തീർഥങ്കരനായ പാർശ്വനാഥന്റെ 19-ാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിലെ ചുമർചിത്രം

  Mural depicting the 23rd Tirthankar from Parshvanath Jain Shwetambar temple in Multan, Punjab, circa early 19th century — Unknown muralist(s) · Public domain

• പ്രകാശിതമായ വേദിക്കു ചുറ്റും ജനക്കൂട്ടമുള്ള രാംനഗർ രാംലീലയുടെ രാത്രിദൃശ്യം

  Ramnnagar Varanasi Ramlila — Rosehubwiki, Kuber Patel · CC BY-SA 4.0

• വാരാണസിയിൽ രംഗ്ഭരി ഏകാദശി നാളിൽ പിങ്ക് ഗുലാൽ മേഘങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒരു പല്ലക്ക്

  Rangbhari ekadashi at Varanasi — Namanvr13 · CC BY-SA 4.0

• സീർ ഗോവർധൻപൂരിലെ ഗുരു രവിദാസ് ക്ഷേത്രത്തിന്റെ സ്വർണം പൂശിയ വാതിൽ

  Entrance through a gold plated door to the Guru Ravidas Temple sanctum, Seer Goverdhanpur, Varanasi — Sandpacks · CC0

• കാശി വിശ്വനാഥ ക്ഷേത്ര കവാടത്തിനു പുറത്ത് തീർഥാടകർ

  Shri Kashi Vishwanath Temple 4 — Gannu03 · CC BY-SA 4.0

• വെള്ളിത്തകിടിൽ പൊതിഞ്ഞ ബനാറസി പാൻ

  Banarasi pan — Sadhikapandey · CC BY-SA 4.0

• ചൂടുള്ള എണ്ണ നിറഞ്ഞ വീതിയുള്ള ചട്ടിയിൽ വറുത്തെടുക്കുന്ന ജിലേബികൾ

  Jalebi making process at Old and famous Jalebiwala shop at Chandni Chowk, DelhiIMG 20150401 135811 — Sumita Roy Dutta · CC BY-SA 4.0

• എരിവുള്ള ഉരുളക്കിഴങ്ങ് സബ്ജി, ജിലേബി, സേവ് എന്നിവയോടൊപ്പം കചോരികൾ

  Kachori Sabzi — Srutiagarwal123 · CC BY-SA 4.0

• പഴയ നഗരത്തിലെ ബ്ലൂ ലസ്സി കടയിൽ പഴങ്ങൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച ലസ്സി നിറച്ച കുൽഹഡ്

  World's Best Lassi - Blue Lassi - Old City - Varanasi - Uttar Pradesh - India (12498958194) — Adam Jones from Kelowna, BC, Canada · CC BY-SA 2.0

• ഓരോന്നും ഒരു ഗ്രാമ്പൂ കൊണ്ട് അടച്ച ലൗംഗ്‌ലത മധുരപലഹാരങ്ങളുടെ കൂമ്പാരം

  Labangalatika — Marajozkee · CC BY-SA 4.0

• ജിലേബിക്കരികിൽ, പിസ്തയിട്ട കുങ്കുമപ്പൂ മലൈയോ നിറച്ച കുൽഹഡുകൾ

  Malaiyo sweet — Sadhikapandey · CC BY-SA 4.0

• മല്ലിയില വിതറിയ തമാട്ടർ ചാട്ട് നിറച്ച രണ്ട് മൺപാത്രങ്ങൾ

  Tamater Chaat (Tomato Chaat) — Pandey jayesh · CC BY-SA 4.0

• പരിപ്പുകളും കുങ്കുമപ്പൂവും കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച മൺകപ്പുകളിൽ ഠണ്ഡായി

  Thandai (Spiced Indian Milk Drink) — Aparna Balasubramanian · CC BY-SA 4.0

• പുലർച്ചെ ഘാട്ടുകൾക്കരികിൽ കെട്ടിയിട്ടിരിക്കുന്ന മരവഞ്ചികൾ

  Boats at sunrise Ganges River Varanasi Uttar Pradesh Schwiki — Schwiki · CC BY-SA 4.0

• പഞ്ചഗംഗാ ഘാട്ടിനു മുകളിലെ ആലംഗീർ മസ്ജിദിന്റെ താഴികക്കുടങ്ങളും മിനാരങ്ങളും

  Alamgir Mosque, Varanasi, Uttar Pradesh, India (2011) 62793) — Aleksandr Zykov from Russia · CC BY-SA 2.0

• അസ്സി ഘാട്ടിൽ ഗംഗയ്ക്കു മുകളിലെ സൂര്യോദയം

  Assi Ghat on river Ganga — Akarsh Kandpal · CC BY-SA 4.0

• ഭാരത് മാതാ മന്ദിറിനുള്ളിൽ മാർബിളിൽ കൊത്തിയ അവിഭക്ത ഭാരതത്തിന്റെ ഉയർന്നുനിൽക്കുന്ന ഭൂപടം

  Bharat Mata Mandir Varanasi India - panoramio — Hiroki Ogawa · CC BY 3.0

• ഭേലൂപൂരിലെ ശ്വേതാംബര ജൈന ക്ഷേത്രം

  Bhelupur Shwetambar temple (1) — Pratyk321 · CC BY-SA 4.0

• ബിഎച്ച്‌യുവിലെ പുതിയ വിശ്വനാഥ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ ഉയരമുള്ള വെള്ള ശിഖരം

  New Vishwanath Temple (BHU) — Heliophilous · CC BY-SA 4.0

• The sandstone fort of Chet Singh Ghat seen from the Ganga

  Chet Singh Ghat, Varanasi, India - October 2014 — Rickard Törnblad · CC BY-SA 4.0

• ചുനാർ കോട്ടയ്ക്കുള്ളിലെ കൊത്തുപണിയുള്ള മണ്ഡപമായ സോൻവാ മണ്ഡപ്

  Chunar Fort 2 — Rangan Datta Wiki · CC BY-SA 4.0

• Darbhanga Palace strung with lights for Diwali, seen from the Ganga

  Diwali lights at Darbhanga Ghat — Immanuelle · CC BY 4.0

• സന്ധ്യാ ആരതിക്കു മുമ്പ്, സായാഹ്നത്തിൽ ഗംഗയിൽ നിന്ന് കാണുന്ന ദശാശ്വമേധ് ഘാട്ട്

  Dashashwamedh Ghat, Ganga, Varanasi — Ravi Raj Gupta · CC BY-SA 4.0

• ദുർഗാ കുണ്ഡിലെ ചുവന്ന ദുർഗാ ക്ഷേത്രം

  Varanasi, India - Durga temple, Bhelupur (23430472781) — Juan Antonio Segal from Madrid, Spain · CC BY 2.0

• പട്നയിലെ തഖ്ത് ശ്രീ പട്ന സാഹിബും അതിന്റെ നിശാൻ സാഹിബും (വാരാണസിയിൽ എടുത്തതല്ല)

  Takht Sri Patna Sahib 02 — Shivamsetu · CC BY-SA 4.0

• അമൃത്സറിലെ ബാബാ ഫൂലാ സിംഗ് ദി ബുർജിൽ ഖണ്ഡ ചിഹ്നമുള്ള നീല നിശാൻ സാഹിബ് (വാരാണസിയിൽ എടുത്തതല്ല)

  Nishan Sahib in blue, at Baba Phoola Singh di Burj in Amritsar — Jasleen Kaur from USA · CC BY-SA 2.0

• സന്ധ്യയിൽ ഇടനാഴിയുടെ മതിലിന് മുകളിൽ തിളങ്ങുന്ന കാശി വിശ്വനാഥ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ സ്വർണ്ണ ശിഖരം

  Kashi vishwanath temple varanasi — AYUSHR697 · CC BY 4.0

• Red-and-white striped steps and the Gauri Kedareshwar temple at Kedar Ghat

  Kedar Ghat 2011 August — Antoine Taveneaux · CC BY-SA 3.0

• The Nepali temple above Lalita Ghat in a 19th-century photograph

  Benares, the Nepalese Temple — Getty Museum Collection · CC0

• Man Mandir palace lit at night above Man Mandir Ghat

  Manmandir ghat -Varanasi - Uttar Pradesh -DSC0001 — Chiranjiviranjan · CC BY-SA 4.0

• നദിയിൽ നിന്ന് കാണുന്ന, മണികർണികയ്ക്കരികിലെ ചരിഞ്ഞ രത്നേശ്വർ മഹാദേവ് ക്ഷേത്രം

  Benares Ganga — Борисов Алексей, Елизавета Лаврентьева · CC BY 3.0

• സാരനാഥിലെ മൂലഗന്ധ കുടി വിഹാർ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ ശിഖരം

  Mulgandh Kutti Vihar Sarnath India - panoramio — Hiroki Ogawa · CC BY 3.0

• മാളവ്യ പാലത്തിനരികെ നമോ ഘാട്ടിലെ തുറന്ന തട്ടുകൾ

  Namo Ghat , Varanasi — Alok3033b · CC BY 4.0

• നദിയിൽ നിന്ന് ഉയരുന്ന പഞ്ചഗംഗാ ഘാട്ടിലെ കൽപ്പടവുകളും ശ്രീകോവിലുകളും

  Varanasi (6706153019) — Aleksandr Zykov from Russia · CC BY-SA 2.0

• ഗംഗയുടെ കിഴക്കേ കരയിലുള്ള രാംനഗർ കോട്ടയുടെ മണൽക്കൽ ഭിത്തികൾ

  Ramnagar Fort, Ramnagar, Varanasi, Uttar Pradesh 03 — Paramanu Sarkar · CC BY-SA 4.0

• സീർ ഗോവർധൻപൂരിലെ ഗുരു രവിദാസ് ക്ഷേത്രത്തിന്റെ വെള്ള മുൻഭാഗം

  Guru Ravidas Temple, Seer Goverdhanpur, Varanasi — Sandpacks · CC0

• സങ്കട് മോചൻ ഹനുമാൻ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ പ്രവേശനകവാടം

  Sankat Mochan Temple in Varanasi (8527226316) — Matt Zimmerman · CC BY 2.0

• സാരനാഥിൽ മരങ്ങൾക്കിടയിൽ ധമേക് സ്തൂപത്തിന്റെ ഇഷ്ടികയും കല്ലും കൊണ്ടുള്ള വൃത്താകൃതിയിലുള്ള ഘടന

  Dhamekh Stupa Sarnath India - panoramio — Hiroki Ogawa · CC BY 3.0

• The leaning Ratneshwar Mahadev temple at Scindia Ghat, seen from the river

  Ratneshwar Mahadev Temple, 2019 — Redeemer · CC BY-SA 4.0

• 1971-ൽ പകർത്തിയ, കന്റോൺമെന്റിലെ സെന്റ് മേരീസ് പള്ളി

  496a Benares, India 1971 (51310319630) — wilford peloquin · CC BY 2.0

• The steps and painted arches of Tulsi Ghat in the evening

  Tulsi Ghat — Nandanupadhyay · CC BY-SA 3.0

• ചുവരുകളിൽ രാമചരിതമാനസിലെ വരികളുള്ള തുളസി മാനസ് ക്ഷേത്രത്തിലെ മാർബിൾ മണ്ഡപം

  Varanasi 07 - Tulsi Manas mandir (24424161768) — juggadery · CC BY-SA 2.0

• ലാൽ ബഹാദൂർ ശാസ്ത്രി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിന്റെ ടെർമിനൽ

  Lal Bahadur Shastri Airport — Davide Mauro · CC BY-SA 4.0

• ബനാറസ് റെയിൽവേ സ്റ്റേഷന്റെ കമാനങ്ങളുള്ള മുൻഭാഗം

  Banaras railwaystation 10 — Gannu03 · CC BY-SA 4.0

• ഗംഗയിലൂടെ നീങ്ങുന്ന നദീ ക്രൂസ് കപ്പൽ എംവി ഗംഗാ വിലാസ്

  Ganga Vilas — Antara Cruises · CC BY-SA 4.0

• അസ്സി ഘട്ടിലെ കല്ലുപാകിയ നദീതീരവും ഗംഗയോരത്തെ പുരാതന ഘട്ടുകളുടെ നിരയും

  Varanasi Assi Ghat — Ankitsingh123 · CC BY-SA 4.0

• രാംനഗർ കോട്ടയിൽ നിന്ന് കാണുന്ന ഗംഗയും രാംനഗർ പാലവും

  The Ganga River and Ramnagar bridge from Ramnagar fort, Vyasa kasi, Varanasi, U.P — K.Venkataramana · CC0

• കന്യാകുമാരി–ബനാറസ് കാശി തമിഴ് സംഗമം എക്സ്പ്രസിന്റെ പേരുപലക

  KASI TAMIL SANGAM EXPRESS — Raybellrich · CC0

• കാശി വിശ്വനാഥ് കോറിഡോറിന്റെ നദീതീര കവാടമായ ഗംഗാ ദ്വാർ

  Ganga Dwar, Gateway of Corridor of Kashi Vishwanath Temple, Varanasi — Ashvin Kaitabhya , clicked by Abhishek Pandey · CC BY-SA 4.0

• നമോ ഘാട്ടിലെ കൂപ്പുകൈകളുടെ കൂറ്റൻ ശിൽപങ്ങൾ

  Namo Ghat — Bimalsaha25 · CC BY-SA 4.0

• സാരനാഥിൽ ഉത്ഖനനം ചെയ്തെടുത്ത ഇഷ്ടിക ബൗദ്ധ വിഹാരാവശിഷ്ടങ്ങൾ

  Archaeological ruins at Sarnath WLM22-01573 — Schwiki · CC BY-SA 4.0

• രാത്രിയിൽ പ്രകാശിച്ചു നിൽക്കുന്ന വാരാണസി ജങ്ഷൻ (കാന്റ്) സ്റ്റേഷൻ

  वाराणसी जंक्शन — कृष्ण कान्त शर्मा · CC BY-SA 4.0

• രാത്രിയിൽ വാരാണസി റിംഗ് റോഡിനരികിലെ തെരുവുവിളക്കുകൾ

  Varanasi Ring Road Phase 1 — Monsieurupanshu · CC BY-SA 4.0

• ബൊളീവിയയിലെ ലാ പാസിലെ നഗര റോപ്‌വേ ക്യാബിനും ടവറും (ഉദാഹരണം)

  Línea Roja de Mi Teleférico en La Paz, Bolivia — EEJCC · CC BY-SA 4.0

• ഗംഗയിൽ സൂര്യൻ ഉദിക്കുമ്പോൾ ഘട്ടിന്റെ പടവുകളിൽ കെട്ടിയിട്ട മരവള്ളങ്ങൾ

  Boats at sunrise Ganges River Varanasi Uttar Pradesh Schwiki — Schwiki · CC BY-SA 4.0

• ജനക്കൂട്ടത്തിനപ്പുറത്തു നിന്ന് കാണുന്ന ദശാശ്വമേധ് ഘാട്ടിലെ സന്ധ്യാ ഗംഗാ ആരതി

  Ganga Aarti at Dashashwamedh Ghat 67 — Goutam1962 · CC BY-SA 4.0

• പഴയ വാരാണസിയിലെ കല്ലുപാകിയ ഇടുങ്ങിയ ഇടവഴിയിലൂടെ നടക്കുന്ന പശു

  Gali in Varanasi, India (16100253574) — Jan Bockaert · CC BY-SA 2.0

ഭൂപടം, അക്ഷരരൂപം, ഡാറ്റ

• ഭൂപട ഡാറ്റ © OpenStreetMap സംഭാവകർ (ODbL); Leaflet ഉപയോഗിച്ച്.
• അക്ഷരരൂപങ്ങൾ: Cormorant Garamond, Inter, Tiro Devanagari Hindi, Noto കുടുംബം — SIL Open Font License.
• സ്ഥലം, പദ്ധതി, ഉത്സവ വിവരങ്ങൾ ഓരോ കാർഡിലും സ്രോതസ്സുകൾ പറയുന്നു; പദ്ധതി നില വീണ്ടും പരിശോധിച്ച് തീയതിയോടെ നൽകിയിരിക്കുന്നു.

കാശിയിലേക്കു മടങ്ങുക